Casa Colmeia allgemein
Casa Colmeia – hier bleiben keine Wünsche offen: Das geräumige und gepflegte Refugium ist perfekt für bis zu fünf Gäste geeignet und verfügt über alles, was den Ferienaufenthalt auch über längere Zeiträume zu einem Wohlfühlort macht. Selbst in den heißen Sommermonaten und über den Winter!
Das Ferienhaus bietet zwei Schlafzimmer mit bequemen Betten, die je nach Wunsch als Einzelbetten oder Kingsize-Bett genutzt werden können. In den geräumigen Einbauschränken lässt sich die Feriengarderobe bequem unterbringen. Zu jedem Schlafzimmer gehört ein eigenes Bad. Das Bad im Obergeschoss ist mit einer Badewanne ausgestattet, das im Erdgeschoss mit Dusche.
Während der warmen Monate lockt nicht nur der große Pool, sondern auch die Außendusche unter freiem Himmel mit einer Abkühlung. In den Herbst- und Wintermonaten wärmt die Sauna mit bis zu 65 °C.
Die top ausgestattete Küche lädt dazu ein, die Mahlzeiten selbst zuzubereiten. Das kommt vielen Besuchern entgegen, die einmal von der wunderbar erholsamen Ruhe beim Aufenthalt in der Casa Colmeia gekostet haben.
Ausstattung im Überblick:
- 2 Schlafzimmer (eines im Erdgeschoss, eines im 1. Stock), nach Wunsch jeweils mit 2 Einzelbetten oder einem Doppelbett
- Arbeitszimmer mit Poolblick und weiterer Schlafgelegenheit für 1 Person
- vollausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen und großem Kühlschrank plus Tiefkühlschrank
- gemütliches Wohn- und Esszimmer mit großem Esstisch und Kamin
- Swimming Pool (ca. 15 m x 6 m) mit Außendusche
- weitläufiger gekachelter Außenbereich
- große Dachterrasse
- 2 überdachte Sitz- und Essgelegenheiten im Freien
- Heizung und Klimaanlage im Wohnzimmer und Schlafzimmer im 1. Stock
- Waschmaschine
- Klavier
- Garten mit Obstbäumen, Wein- und Kräuteranbau
Übrigens – Colmeia bedeutet Bienenstock auf Portugiesisch! Die Casa Colmeia erhielt ihren Namen wegen des schmiedeeisernen Gitters mit dem Bienenkorb, das die Inhaber geerbt und in dieses Landhaus überführt haben. Der Bienenstock findet sich an verschiedenen Stellen des Anwesens wieder.
For the English version, please see below!
Oberes Stockwerk: Schlafzimmer, Bad, Dachterrasse mit Außenbett
Das obere Stockwerk umfasst ein geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett, großem Einbauschrank und Klimaanlage. Dazu gehört ein helles Bad mit Wanne.
Die riesige Dachterrasse lädt zum Verweilen ein. Sie ist der perfekte Ort, um Yoga zu praktizieren oder ein Buch auf dem Außenbett zu lesen. Der Ausblick auf die abwechslungsreiche Landschaft und den Pool, auf den Sonnenuntergang und den funkelnden Sternenhimmel ist ein Genuss.
Diese Etage ist wie eine Einheit für sich. Hier kann man sich in Ruhe zurückziehen, falls es im Erdgeschoss mal zu trubelig wird.
Erdgeschoss: Schlafzimmer und Bad
Das zweite geräumige Schlafzimmer befindet sich im Erdgeschoss. Es verfügt über eine Klimaanlage und großzügige Einbauschränke sowie ein eigenes Bad mit Dusche. Gäste haben die Wahl zwischen zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett.
Erdgeschoss: Arbeitszimmer mit einem Einzelbett
Ein Home-Office mit Pool-Blick! Das voll eingerichtete Arbeitszimmer inklusive Bildschirm, Drucker und weiterem Office-Equipment bietet nicht nur einen grandiosen Ausblick und Zugang zur Terrasse, sondern auch eine weitere Schlafmöglichkeit für eine Person auf dem Sofa-Bett.
Erdgeschoss: Küche
Die große Küche der Casa Colmeia wartet mit allem auf, was man sich an Ausstattung wünschen könnte – selbst für einen längeren Aufenthalt. Neben dem geräumigen Kühlschrank verfügt das Anwesen auch über eine großzügige Tiefkühltruhe. Darüber hinaus sind ein Geschirrspüler, ein Backofen und ein Gasherd vorhanden. Die Kaffeemaschine, der Smoothie-Maker, die elektrischer Zitruspresse und weitere Küchengeräte verleiten ebenso wie die Grundausstattung an Öl, Essig und Gewürzen dazu, einfach mal „a casa“ zu bleiben.
Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit Kamin
In den Wintermonaten sicherlich das Herzstück der Casa Colmeia: Das weitläufige und dennoch gemütliche Wohn- und Esszimmer kann dann mit einem Kamin beheizt werden, vor dem es sich auf einem Sofa gut entspannen lässt. Ist man zu zweit, nutzt man die Hocker, um die Füße abzulegen und die Kissen für den Rücken :-). Dieser helle Raum verbindet die Küche mit der Terrasse, große Glasschiebetüren führen ins Freie.
Sitzbereiche außen
Die Entscheidung wird in den Sommermonaten immer wieder schwer werden: Welcher Platz ist heute dran, um draußen zu essen und beieinander zu sitzen? Die Casa Colmeia hält zwei herrliche Orte dafür parat, beide mit Blick auf Pool und Garten: ein Esstisch direkt vor dem Austritt aus dem Wohnzimmer und ein überdachter Lounge-Bereich mit großem separaten Esstisch und Bänken.
Der Garten
Mit der schönste Teil an der Casa Colmeia ist ihr Garten: Auf einem Hektar Grund finden sich zahlreiche Olivenbäume, ein Zitrusfrüchte-Garten mit Pflaumenbaum, es gibt Aprikosen, Feigen und Artischocken, selbst Wein wird angebaut – und im eigenen Keller gekeltert! Der Garten ist liebevoll angelegt, überall wachsen Blumen und Kräuter, die man in der Küche verwenden kann.
General information on Casa Colmeia
Casa Colmeia – nothing is left to be desired here: The spacious and well-kept house has everything for up to 5 guests to make a vacation stay a feel-good place, even over longer periods – even in the hot summer months and over the winter.
The house offers two bedrooms with comfortable beds, which can be used as twin beds or king-size beds as required. The spacious built-in wardrobes are ideal for storing your vacation wardrobe. Each bedroom has its own bathroom: the one on the upper floor has a bathtub and the one on the first floor has a shower.
During the warmer months, not only the large pool, but also the outdoor shower in the open air will tempt you to cool off. In the fall/winter months, the sauna warms you up to 65 °C.
The well-equipped kitchen invites you to prepare your own meals in the house – something that many visitors who have tasted the wonderful peace and relaxation of a stay at Casa Colmeia will appreciate.
Features at a glance:
- 2 bedrooms (one on the first floor, one on the 1st floor), each with 2 single beds or a double bed as required
- Office room with pool view and additional sleeping accommodation for 1 person
- Fully equipped kitchen with dishwasher, oven and large fridge plus freezer
- Cozy living and dining room with large dining table and fireplace
- Swimming pool (approx. 15 m x 6 m) with outdoor shower
- Spacious tiled outdoor area
- large roof terrace
- 2 covered outdoor seating/dining areas
- Heating and air conditioning in the living room and bedroom on the 1st floor
- Washing machine
- Piano
- Garden with fruit trees, vines and herbs
The Casa Colmeia (Colmeia = beehive) was named after the wrought-iron lattice with the beehive, which the owners inherited and transferred to this house. The beehive can be found in various parts of the property.
Upper floor: bedroom, bathroom, roof terrace with outdoor bed
The upper floor comprises a spacious bedroom with a double bed, large built-in wardrobe and air conditioning. There is also a bright bathroom with bathtub.
The huge roof terrace invites you to linger – the perfect place for yoga and to enjoy the view of the varied landscape and the pool, stargazing or watching the sunset from the outdoor bed.
This floor is like a unit in itself, where you can retreat in peace and quiet if it gets too busy on the first floor.
Ground floor: bedroom and bathroom
The second spacious bedroom – with its own bathroom with shower, spacious fitted wardrobes and air conditioning – is located on the first floor. Here you can choose between two single beds or a double bed.
Ground floor: Study with one single bed
A home office with a pool view! The fully furnished study including screen, printer etc. not only offers a magnificent view and access to the terrace, but also an additional sleeping option for one person on the pull-out sofa.
Ground Floor: Kitchen
The large kitchen at Casa Colmeia has everything you could wish for – even for a longer stay. In addition to the spacious fridge, there is also a freezer, dishwasher, oven, gas hob. Coffee machine, smoothie maker, electric citrus juicer etc. and a basic supply of oil, vinegar and spices tempt you to simply stay „a casa“.
Ground floor: Living and dining room with fireplace
During the winter months, this is certainly the heart of Casa Colmeia: the spacious yet cozy living and dining room can then be heated with a fireplace, in front of which you can relax on a comfortable sofa. This bright room connects the kitchen with the terrace and has large sliding glass doors.
Outdoor seating areas
The decision will always be difficult in the summer months: Which place to eat outside and sit together today? Casa Colmeia has two wonderful places for this, both with a view of the pool and garden: a dining table directly in front of the exit from the living room and a covered lounge area with a large separate dining table and benches.
The Garden
One of the most beautiful parts of Casa Colmeia is its garden: there are numerous olive trees, a citrus fruit garden with a plum tree, apricots, figs and artichokes, and even wine is grown (and pressed in its own cellar!). The garden is lovingly laid out and there are flowers and herbs everywhere that can be used in the kitchen.
Lage Casa Colmeia
